Русско-французский словарь - засыпать

I засып`ать см. заснуть II засып`ать см. засыпать III III зас`ыпать 1) (яму и т. п.) combler vt, remplir vt 2) (забросать) засыпать подарками — combler de cadeaux засыпать цветами — couvrir de fleurs; joncher de fleurs (пол, землю) засыпать кого-либо вопросами перен. — presser qn de questions у меня глаза засыпало песком — j'ai les yeux pleins de sable 3) (насыпать куда-либо) засыпать овса лошади — mettre (или verser) de l'avoine a un cheval засыпать зерно в элеваторы — remplir les silos a grains